Little Voices
A Film by Jairo Eduardo Carrillo & Oscar Andrade
2010 - Colombia - Animation/Documentary - DCP - 75 min.
with Juanito , Jhoncito , Lulu & Pepito (Voices)
Language: Spanish
Produced by Jairo Eduardo Carrillo , Oscar Andrade , Harold Trompetero , Carolina Angarita & Julián Giraldo
“Little voices” is an animated documentary film based on interviews and drawings of a new generation of displaced children (8 to 13 years old) who have grown up in the middle of violence and chaos in Colombia. Furthermore, the interviews show how they perceive their reality, and the stories have been illustrated and animated based on the original drawings of the children.
Festival 2010
More Films
Comprame un Revolver (Buy Me a Gun)
A film by Julio Hernández Cordón
2018 - Colombia/Mexico - Drama - 2.35 - 84 min.
México, sometime in a near future... Women are disappearing and a girl called Huck wears a mask to hide her gender. She helps her dad, a tormented addict, to take care of an abandoned baseball camp where the narcos gather to play. The father tries to protect her as he can. With the help of her friends, a group of lost boys who have the power of camouflaging themselves in the windy desert, Huck has to fight to overcome her reality and to defeat the local capo.
Agua Fría de Mar
A film by Paz Fábrega
2010 - France/Costa Rica/Mexico/Netherlands/Spain - Drama - 2.35 DCP - 83 min.
On New Year's holidays, Mariana (21) and Rodrigo (30) drive to the Pacific coast. There, late at night and in the middle of nowhere, they find Karina (7) who ran away from home. The couple decides to stay the night and deal with the situation in the morning. But by dawn, the girl’s gone.
Trenches
A film by Loup Bureau
2021 - France - Documentary - 1.85 - 90 min.
In Donbas Ukraine, while precarious truces and ceasefires are negotiated far away by diplomats, Ukrainian soldiers fight against separatists supported by Russia. At an age when some are experiencing the best years of their lives, in the frontline men and women are fighting, condemned to dig and dig up again the trenches, while bombs keep on falling on them. French war journalist and first-time director Loup Bureau takes us on an immersive and stunning cinematic journey revealing the naked truth and roughness of survival, in what is called to be the last conflict on European soil.


