Little Voices
A Film by Jairo Eduardo Carrillo & Oscar Andrade
2010 - Colombia - Animation/Documentary - DCP - 75 min.
with Juanito , Jhoncito , Lulu & Pepito (Voices)
Language: Spanish
Produced by Jairo Eduardo Carrillo , Oscar Andrade , Harold Trompetero , Carolina Angarita & Julián Giraldo
“Little voices” is an animated documentary film based on interviews and drawings of a new generation of displaced children (8 to 13 years old) who have grown up in the middle of violence and chaos in Colombia. Furthermore, the interviews show how they perceive their reality, and the stories have been illustrated and animated based on the original drawings of the children.
Festival 2010
More Films
A Wolfpack called Ernesto
A film by Everardo González
2023 - Mexico/France/Switzerland - Documentary - 1.85 - 78 min.
In Mexico, 350 000 people have been killed over the last 15 years by armed perpetrators, 30 000 of which are under 18. A WOLFPACK CALLED ERNESTO is a travel exploration to the bowels of the most fragile link on the chain: kids. The film follows the paths of the youths collectively named "Ernesto" – victims as well as sicarios – who in a certain moment of their lives had access to a gun, used it to kill, and soon became a part of the many pieces of a crime organization.
The President's Cake
A film by Hasan Hadi
2025 - Iraq/USA/Qatar - Drama - 105 min.
While people across 1990s Iraq struggle to survive the war and food shortages, Saddam Hussein requires each school in the country to prepare a cake to celebrate his birthday. Despite her efforts to avoid getting picked, 9-year-old Lamia is chosen among her classmates. The young girl must now use her wits and imagination to gather ingredients for the mandatory cake or face the consequences.
Trenches
A film by Loup Bureau
2021 - France - Documentary - 1.85 - 90 min.
In Donbas Ukraine, while precarious truces and ceasefires are negotiated far away by diplomats, Ukrainian soldiers fight against separatists supported by Russia. At an age when some are experiencing the best years of their lives, in the frontline men and women are fighting, condemned to dig and dig up again the trenches, while bombs keep on falling on them. French war journalist and first-time director Loup Bureau takes us on an immersive and stunning cinematic journey revealing the naked truth and roughness of survival, in what is called to be the last conflict on European soil.


